Rent reporting could boost your credit score